台北 | 戲劇 | 藝文活動資訊分析 | 國家戲劇院 | 「結婚!結昏?辦桌。」 結婚是誰的場合? @這裡創見藝文 Here hearR art
◔
◥分類
◕
一齣24年前就有的浪漫音樂劇,
描述編劇羅北安他們那代人,
結婚進行的過程,
以及雙方家庭的長輩們,
看待婚禮細節的糾結程度。
究竟婚禮是新人愉快的大門,
還是婆媽們比個高低,維護面子的場合?
演員名單非常豐富,
有楊麗音、陳竹昇、林美秀、
柯一正、王琄、謝銘祐、鍾欣凌等人,
都是演技非常一流的人,
謝銘祐可能不算,
畢竟這是他為數不多的戲劇演出,
但我們也是為此而來。
想看看台語金曲歌王,
現實中沒有女兒的情況下,
如何演繹一個嫁女兒的爸爸。
表演從4月到7月都有,
不論是想結婚、不婚、已婚多年,
都可以在這齣音樂舞台劇當中,
看到自己的縮影,或是多年後的自己。
還沒看過的,一定要去看看!
那麼以下,分享劇中的「現實」人生。
如您想第一手接觸那份真實,
建議停在這裡。
因為再往下看,會有劇透,
不過那份劇透,
您可能多少看過、也聽過別人說起就是了。
6/18更新謝銘祐對<<結婚!結昏?辦桌。>>的創作歌曲
https://www.facebook.com/greenraytheatre.fans/posts/10158550744299983
目錄
<<結婚!結昏?辦桌。>>
印象最深刻的一幕
在劇中找到自己,體悟人生
演員的視角
█▒ <<結婚!結昏?辦桌。>>
Get married or not !? roadside banquet 。
結婚!結昏?辦桌。海報 |
買了票之後,直到開演前,
心裡都有個疑問,
為什麼是結婚、辦桌的故事,
這樣的內容,有什麼好表演的,
不就是雙方親戚一起來吃飯的場合嗎?
然後有人早早離席、有人喝的爛醉,
最後新人在一陣喧鬧中,吃幾口冷飯、
跟未曾謀面的親戚拍照,累癱在現場。
看完上半場後才知道自己果然是菜鳥,
還在婚姻新手村的菜鳥,
完全沒想到婚姻,竟然是這麼複雜的牽連。
有雙方家庭各自存在的問題,
例如家裡沒有生男生,
所以婚後的第二個小孩,要跟媽媽姓;
或是一方因為比較有錢有權勢,
所以可以要求婚禮排場要怎樣、不要怎樣。
還有許多雞毛蒜皮的小事,
像是碗盤杯筷要用什麼花紋、
用免洗筷還是可重複使用的餐具、
婚紗穿什麼款式、
結婚影片要放什麼橋段等。
上述這些問題,
在新人決定宴客日期前的每一天,
都會在雙方家裡面不斷爭吵,
有時女方不敢跟男方開口、
男方不敢跟女方要求,
最後成了說不出口的心內話,
也成了「這婚我不結了」的導火線。
<<結婚!結昏?辦桌>>
彷彿在告誡新人,結婚非常慎重,
因為你們要面對的困難,
不是幾句我愛你可以解決的問題。
但究竟是什麼,我也不清楚,
畢竟不同的家庭兜在一塊,
會有好多種排列組合。
當然24年前的結婚戲碼,沒辦法跟今天相比,
只是其中的複雜人情,仍然不變。
真希望結婚像數學公式一樣,
A+B會得到C、A+C得到E,
可以直接看到結果,
提早發現問題,超前部署。
█▒ 印象最深刻的一幕
The most impressive part of the musical
為了自己兒女的婚姻,
跳出來解圍的舉動,
這兩幕偷偷哭了幾滴眼淚,
那行為就是千言萬語的「我愛你」最佳詮釋。
女方爸爸不想看到家裡人,
為了婚後第二個小孩的姓氏問題吵來吵去,
昏亂中假裝心臟痛,
轉移大家注意力;
而男方爸爸為了讓婚禮現場和平度過,
只在角落默默看著自己兒子,
且在結束後的夜晚,打電話祝賀。
從前的教育,讓爸爸這個身分,
較難開口說愛,這幾個化險的行為,
已是那時候能最大程度表達「愛」的方式了。
看得心有戚戚焉,打從心底的感動,
難怪叫做浪漫音樂劇,
連老一輩父親的浪漫都包含在內。
█▒ 在劇中找到自己,體悟人生
Your life Refleciton in drama
不見得會在同個角色身上,發現自己,
有可能是多個的綜合。
有時候可以在謝銘祐身上,
看到自己矜持、愛演的地方,
有時可以在柯一正身上,看到自己成全的愛,
也可以在楊麗音身上,看到不讓步的堅持。
不管角色在劇中進行到哪個階段,
我們都從角色學到許多處事的智慧,
以及如何繼續扮演好當下「自己」的每個身分,
並且檢討是不是有令人不舒服,
或是看到值得效仿的地方。
辦桌只是種吃飯的形式,
跟辦在飯店一樣,
都需要大量的討論及事前安排,
才能有當天稍微受控的現場。
請要結婚的新人,心裡有個底;
給不想結婚的人,看見家庭裡的人情溫暖;
讓已經結婚的人,再次找回愛的真諦。
█▒ 演員的視角
Actors' aspect of the view
這齣劇有個我認為最精華,
走出場外後還能不斷回頭思考的地方,
就是櫃台賣的書籍(紙材還不是普通印刷紙),
講述演員陣容、歌曲介紹,
裏頭最有意思的,
是演員們對角色的認知,
以及他們想對角色說的話。
以下演員們的分享(擷取部分文字)
柯一正:
我喜歡自己在這齣舞台劇的角色,
像一個樞紐,
在最嚴重、混亂的關頭出現,
讓困在問題裡的人得到解答。
想對角色說:
你和真實的我太像了,
一生沒有偉大志向,
也沒有抱怨。
將浪漫當成標籤、把流浪、孤單當成享受。
王琄:
時間是什麼?
從第一版到第四版,
除了年齡增長外,
生命的歷練使自己又產生了什麼變化?
演員身上,一定有很多千奇百怪的故事,
尤其是老演員,
都是經歷各式各樣的情感後,
才能說出幾句反璞歸真的提醒。
看他們對角色的演繹、詮釋、提問、自問自答,
都能深深感受到從他們的口中,
說出來的真實體悟,
不論是祝福、後悔莫及、即時說愛,
或是對已往生的人簡單問候,
都讓我停下來省思,
自己是不是有被點到。
因為工作忙碌的關係,我們只顧著向前,
平常下班後也不會特別去檢討哪些地方疏忽了,
忘記偶爾要停下來,放慢腳步,
想想自己是不是不小心,
說了令人不舒服的話,
讓關係最親密的人受傷。
看似兩家子的鬧劇,
卻蘊含許多解圍的智慧,
就像人生路一樣,
會遇到許多第一次面臨的問題,
沒人有經驗教我們怎麼做,
只能從錯誤中記取教訓、或是看場好戲,
增加人生路上「轉彎」的智慧。
編劇羅北安、演員楊麗音對於<結婚>的專訪
影片來源: 大雲食堂
留言
張貼留言
留言Comment...